Ninna ninna ni, ninna ninna nanna,
stu criatur’ nun vol’ jn a dorme.
Tu madonna mia, to ca me l’ hai mannat’
Fammelo dorme mo ca l’agg’ curcat’
La naca vaj lu vient’ la vola,
nun è la naca è santa Irena
La naca vaj lu viend’ la mena,
nun è la naca è sant’ Nicola.
Prieg’, tu prieg’ tuccanneme 'a faccia
‘o bene ca tieni int'o core nu lup’ si arriv’ t’o straccia
tutt’ ‘e Sant’ t’avessen’ sent’ quann’ pass’ e fai finta r’ niente
‘nnanz ‘a femmena jettata p’ ‘nderra
‘nnanz ‘a gente ca vive ll’infern’
‘mbara ‘e criature a pregà p’ chi soffre
‘mbara ‘e criature a nun chiedere a Dio
Po’ fall’ rorm’ senz’avè paura
si ‘o male s’e piglia nun è colpa lloro
criature crisc’ sulo rirenno
‘o riavul’ arriva
s’ ‘mpaura e s’arrenn’.
Santa Nicola è nu bell’ vecchiariedd’
port’ lu suonn’ ind’ a lu mantiedd’
Sant’ Nicola è nu bell’ vecchiarone,
port’ lu suonn’ ind’ a lu manacone.
Famm’ la ninna e fammela veloce
come comanda lu Dio de la croce
Dio de la croce e d’ la terra
port’ la pace adduve nce’ la guerra.
|