“Pulcinella bella” ed è un brano che
si ispira alla maschera carnevalesca di Alessandria del Carretto, un paesino
di 355 abitanti in provincia di Cosenza. È una canzone molto coinvolgente,
infatti è una sorta di pizzica upbeat in salsa Renanera, ma la grande
sorpresa è l’artista con cui hanno scelto di collaborare Unaderosa e Antonio
Deodati. Si tratta del maestro Mimmo Epifani, pugliese di San Vito Dei
Normanni, che è considerato dalla critica uno dei migliori musicisti e
conoscitori di musica etnica a livello internazionale per le innovazioni
tecniche di improvvisazione applicate al suo strumento, il mandolino,
oltre che per la tecnica della “mandola del barbiere”.
L’incontro tra i Renanera e Mimmo Epifani è avvenuto a settembre 2023,
quando hanno condiviso il palco di un concerto esibendosi nei rispettivi
spettacoli dal vivo. Si sono piaciuti! “Pulcinella bella” era stata già
scritta dai Renanera e il maestro Epifani l’ha apprezzata molto, così
ha impreziosito il brano con il suo mandolino e le sue inconfondibili
filastrocche mantriche. La lunga carriera musicale di Mimmo Epifani comprende
collaborazioni con grandi artisti come Roberto de Simone, Massimo Ranieri,
Eugenio Bennato, con il quale fonda il movimento Taranta Power e poi Antonio
Infantino, Caterina Bueno, Matteo Salvatore, Ambrogino Sparagna, Avion
Travel, Peppe Servillo, Pietra Montecorvino, José Barros, Danilo Rea,
Rita Marcotulli, Fabrizio Bosso, Roberto Gatto, Furio Di Castri, Xavier
Girotto e Fausto Mesolella, con i quali ha curato gli arrangiamenti di
alcune sue numerose registrazioni. È stato uno dei protagonisti della
Notte della Taranta, ha musicato molti lungometraggi e partecipato a produzioni
cinematografiche come attore.
PULCINELLA
BELLA
(Testo: Concetta De Rosa-Cosimo
Epifani/musica: Concetta De Rosa-Mimmo Epifani-Antonio Deodati)
La la la la lai la , La la la la lai la
Polëcïinellë biellë ballava senza sudari
Nun se ne impurtava d’i vuci e d’ i cummari
Linchìa cu l’allegrizza li stradi, li chiazze e lu mari
Ballava senza fermarsi li juorni di Carnivali.
Faciva invidia sulu a li cchiù brutti
Ma cu la danza sua mintìa d’accordo a tutti
Polëcïinellë lajiedë nun capiva
Ca nfunnu nfunnu lu cori iddu pure l’amava
Ca nfunnu nfunnu lu cori iddu pure l’amava
Polëcïinellë biellë, Polëcïinellë biellë
Schiocche russe ‘nfaccia, culuri dintr’ i capill’
La la la la lai la , La la la la lai la
(2 volte)
Tiberino, Tiberino, vid lu grano in magazzino,
ci lu grano nun ci basta, vid lu grano ‘nt’a la cascia
Tiberino, Tiberino, vid lu grano in magazzino
Polëcïinellë biellë nun canusciva u mali
E nun immaginava ca la vulia fermari
L’urs de la caverna jessia pe la firmari
Pecchè troppa allegrizza lu java a disturbari
Ma i juorni di la festa stiano finennu
Quaremma c’u pedi tortu pe miezzu si stia mindennu
Polëcïinellë lajiedë nun capiva
Ca nfunnu nfunnu lu cori iddu pure l’amava
Ca nfunnu nfunnu lu cori iddu pure l’amava
La la la la lai la , La la la la lai la
Tiberino, Tiberino, vid lu grano in magazzino,
ci lu grano nun ci basta, vid lu grano ‘nt’a la cascia
Tiberino, Tiberino, vid lu grano in magazzino
(Polëcïinellë billë nun canusciva u mali
E nun immaginava ca la vulia fermari)
Polëcïinellë biellë, Polëcïinellë biellë
Schiocche russe ‘nfaccia, culuri dintr’ i capill’
La la la la lai la , La la la la lai la
CREDITI DELLA TRACCIA
testo: Concetta De Rosa - Mimmo Epifani
musica: Concetta De Rosa
prodotto da Antonio Deodati e Unaderosa
recording, mix e mastering di Antonio Deodati
@ Total Sounding Area Studio - Lagonegro (PZ)
