«Terra da cammena'»
Album studio
data di pubblicazione canzoni: 05/09/2020
Editore album-libro: BRIGANTE EDITORE
ISBN 978-88-96041-69-7
I RENANERA si cimentano con il primo concept album dove raccontano la loro terra, luogo a cui sono fortemente radicati, la Lucania, con 104 pagine, 18 canzoni per più di un’ora di musica e parole, 80 scatti d’autore che fanno parte di due set fotografici differenti ed entrambi di rilievo. Il primo affidato al fotografo antropologico Francesco La Centra e l’altro al fotografo Federico Cataldi, anche regista della docu-fiction «Voci di una terra: Basilicata» in cui i Renanera hanno preso parte con molte delle musiche contenute in questo nuovo lavoro discografico.
I testi sono stati trascritti con l’A.D.L. Alfabeto dei Dialetti Lucani elaborato dalla professoressa Patrizia Del Puente ricercatrice del dipartimento di Dialettologia dell’Università della Basilicata. La prefazione all’album-libro è curata da Antonio G. D’Errico, fine scrittore, pluripremiato e più volte candidato al Premio Nobel per la letteratura. La postfazione è dalla professoressa e critica letteraria Yvette Merchand.
«È un concept album – dicono - perchè abbiamo sentito l’esigenza di raccontare storie di persone e luoghi troppo spesso dimenticati e di cui i lucani hanno bisogno di parlare per intraprendere il loro percorso collettivo verso il “riscatto” morale. C’è una canzone che racconta di Ronca Battista, il boscaiolo di Melfi che combattè strenuamente contro i francesi per scongiurare l’assedio della città; abbiamo composto e cantato le melodie evocative delle “Masciare” , in passato raccontate e documentate dall’antropologo Ernesto De Martino; la canzone che racconta i riti propiziatori nel Tempio di Metaponto dedicato alla dea Hera; la leggenda di come San Biagio di Maratea è diventato patrono del borgo marinaro; c'è la storia dei 9 carbonari di Calvello, che guidati dal medico Carlo Mazziotta furono trucidati al tempo dei moti del 1822; la canzone suggestiva che racconta la leggenda di Ugo dei Pagani, Maestro dei Templari di Forenza ; le contraddizioni e le abitudini meridionali raccontate con una tarantella che canta la convivenza tra il sacro e il profano, la sofferenza e il coraggio degli impavidi briganti e delle loro donne brigantesse, abbiamo immaginato una danza segreta fra i calanchi, omaggiato Federico Secondo di Svevia e rivissuto l’incantevole rito del matrimonio arberëschë che ancora viene praticato in realtà piccole ma preziosissime come San Paolo Albanese, la leggenda di come la Madonna Nera di Viggiano, sia diventata patrona della Basilicata; non mancano brani che cantano l’amore , vissuto in modi diversi da ognuno e spesso addirittura “condizionato” e “imposto” da una mentalità arcaica ancora troppo viva.».
BUY THE BOOK FROM THE EDITOR BRIGANTE publisher - tel. (0039) 0973.41033
BROWSE BOOK-ALBUM
zoom in and view the book only
TRACKLIST
1. Terra da cammena’
2. Croce e corna (watchTVclip)
3. Arriva arriva (watch TVclip)
4. Diceme sì
5. Senza filtri nè magia
6. ‘A voce e sti briganti (watch TVclip)
7. Masciara masciarella (watch TVclip)
8. Il ponte alla luna (watch TVclip)
10. Eran’ nove (watch videoclip)
11. La danza di Hera (watchTVclip)
13. ‘U maestro de li Templari (watch videoclip)
14. L’ eroe di Melfi (watch TVclip)
15. Stupore d’ o munn’(watch TVclip)
17. Acqua cheta (watch TVclip)
18. Ballano i calanchi
ALBUM CREDITS
Brigante Editore - Lagonegro
Renanera - Terra da cammena’
ISBN 978-88-96041-69-7
First Edition: October 2020
Produced by Antonio Deodati e Unaderosa
for T.S.A. Total Sounding Area
Recorded and arrangedby Antonio Deodati @ T.S.A. Studio in Lagonegro (PZ)
All songs are delivered by T.S.A. Total Sounding Area, recording label
Preface by Antonio G. D’ Errico
Introduction by Pierpaolo Grezzi
Lyrics and prologues by Unaderosa
Afterwords by Yvette Merchand
All the texts were transcribed according to the method of the ADL Alphabet of Lucanian Dialects by Patrizia Del Puente, researcher of the A.L.Ba. Linguistic Atlas of Basilicata
Photos by: Francesco La Centra,
Other photographic contributions: Fedrico Cataldi, Vincenzo De Rosa, Antonio Deodati
Cover photos by Francesco La Centra
Graphic design: Antonio Deodati
In some images, the members of the associations: the Cavalieri di Bianca Lancia of Lagopesole, Magna Grecia of Metaponto, Neopolites of Taranto, Li paisan of Calvello, the Templars of the Proloco Association of Forenza and the Folkloristic Group Li fainzar' of Calvello were photographed
The stringed instruments used in the recordings were provided by Corrado violin making - Montegiordano (CS)
External resources management: Olindo Linguerri - Wave Service (Potenza)
Editorial management: Roberto Brigante Printed by: Grafiche Zaccara - Lagonegro
MUSICIANS
Unaderosa: voice, backing vocals, darbouka, saz baglama in «Tu sì tu»
Antonio Deodati: programming, synth bass, keyboards, tammorra,
saz baglama, beating guitar, lira calabrese, triangle,flute and backing vocals
Pierpaolo Grezzi: drums, bohdran, darbouka, tammorra, pandeiro,
cajon, rattles, shakers, narrator in «’U Maestro de li Templari»
Alberto Oriolo: violin
Massimo Catalano: classic and acoustic guitar, mandolin, saz baglama
Gaetano Stigliano: mandolin in «Arriva arriva»,
acoustic guitar in «Senza filtri nè magia»
Rosmy:
introductory voice in «Eran’ nove»
Vjeshi i Shën Paljit Choir: voices in «Diceme sì» (Paolo Aringoli, Maria Camodeca,
Caterina Osnato, Giuseppina Puzzi, Anna Santamaria,
Dilla Santamaria, Mosè Antonio Troiano)
Pierangelo Camodeca: accordion
Roberto Tempone: accordion in «Eran’ nove»
Federico Celano:
darbouka in «Stupore d'o munn'», flute in «Acqua cheta»
Roberto Palladino: drum in «Se parti tu»
Mariantonietta Rotundo e Pasquale Montano: baching vocals in «Il ponte alla luna»
This album was also produced thanks to the contribution of Comune di Calvello (PZ), Comune di Forenza (PZ),
Comune di San Paolo Albanese (PZ), Ponte Tibetano di Sasso di Castalda.
© 2012 RENANERA
- All rights reserved. privacy pol